회화와 문법을 동시에 공부하는 Everyday English VOA 매일영어 진행에 이은경입니다. 오늘은 be bound to 틀림없이 –하게 되다. –할 결심이다, 반드시 –해야 한다. Be bound to는 이렇게 여러가지로 활용이 됩니다. 어떤 경우 어떻게 써야할지 대화를 통해 들어보시죠.
A: Welcome to the show John.
J: Good to be here.
A: Did you notice the company cut back many of our employee benefits?
J: Yes. I worry that we’ll lose lots of talented people. They might go someplace else. And we will have a hard time replacing some positions too.
A: Those things are bound to happen.
제가 회사가 직원들의 복지 혜택을 많이 줄인 것을 눈치 챘냐고 John에게 물었더니 Did you notice that our company cut back a lot of employee benefits? John도 알고 있다며, 능력 있는 사람들이 다른 직장으로 떠나거나, 빈 자리를 채울 사람 구하기도 힘들 것이라며 걱정이라고 답 했습니다. 제가 그런 일은 일어나게 마련이죠. Be bound to사용해서 이렇게 말 했습니다.
Those things are bound to happen. 그런 일들은 일어나게 마련이다.
방금 들으신 대화에서 be bound to는 inevitable 불가피한, 필연적인, 그러니까 회사 복지 혜택이 줄면 직원들이 회사를 떠나는 상황이 만들어지는 거죠.
Those things are bound to happen. 그런 일들은 일어나게 마련이다.
Those things are inevitable. 그런 일들은 불가피하다.
Be bound to 틀림없이 –하게 되다.
You are bound to be late if you don’t get up now.
당신은 틀림없이 지각할 겁니다.
If you don’t get up now지금 일어나지 않으면
You are bound to be late if you don’t get up now.
It is inevitable that you will be late if you don’t get up now.
만약 지금 일어나지 않으면 당신은 틀림없이 늦을 겁니다.
당연하다는 표현이라고 기억하면 쉽습니다. Be bound to
이번에는Be bound to로 의무나 법에 의해 –해야한다. 표현 배워보도록 하겠습니다. 대화를 통해 들어보시죠.
A: How’s David?
J: He’s waiting to hear the result.
A: Why? Everyone says they will let it slide this time.
J: But, HR is legally bound to investigate the situation.
데이빗이 결과를 기다리고 있다는 John의 말에 제가 모든 사람들이 이번에는 그냥 지나가기로 했다고 말했습니다. John의 대답은
However, HR is legally bound to investigate the situation.
그래도, HR은 법에의해 조사할 의무가있다. Is legally bound to 법적으로 –할 의무가 있다.
Be bound to 틀림없이 –하게 되다, -할 의무가 있다 2가지로 해석되는 경우 살펴봤는데요, 이번에는 –할 결심이다 be bound to 사용해서 대화 들어보겠습니다.
J: You cannot do both projects at the same time.
A: Yes, I can. I’m bound to do it no matter what.
John이 두가지 프로젝트를 내가 동시에 할 수 없을 거라고 말해서, 제가 이렇게 말했습니다.
Yes, I can. I’m bound to do it no matter what.
나는 할 수 있어요. 무슨 일이 있어도 할 결심입니다. I’m bound to do it no matter what.
그럼, 끝으로 틀림없이 –하게 되다 be bound to가 사용된 대화 한 번 더 들어보겠습니다.
A: Did you notice that our company cut back a lot of employee benefits?
J: Yes. I worry that we’ll lose lots of talented people. They might go someplace else. And we will have a hard time replacing some positions too.
A: Those things are bound to happen.
Everyday English VOA 매일영어 오늘은 be bound to틀림없이 –하게 되다, -할 의무가 있다, -할 결심이다 be bound to 의 3가지 뜻 살펴봤습니다.
소스 뉴스 및 더 읽기 ( [VOA 매일 영어] 틀림없이 –하게 되다, -할 결심이다be bound to - 한국어 방송 - VOA Korean )https://ift.tt/jUSgIFP
비즈니스
Bagikan Berita Ini
0 Response to "[VOA 매일 영어] 틀림없이 –하게 되다, -할 결심이다be bound to - 한국어 방송 - VOA Korean"
Post a Comment